Belle, une petite américaine de 8 ans arrive en France et rêve de devenir une ballerine. Dans ce premier volet de la collection Ballerina Belle, Belle va découvrir sa nouvelle école, son nouveau cours de danse de Madame Odette et ses nouvelles amies. Grace à la séquence d’apprentissage, les enfants vont apprendre à faire un chignon.